Prevod od "i pomislio" do Slovenački


Kako koristiti "i pomislio" u rečenicama:

Dakle ti likovi su ubili moga oca i onda si ih ubio i pomislio, zašto da ne, uvijek sam želio biti šerif?
Torej tisti tipi so ubili mojega očeta in potem si jih ubil in ugotovil, kaj za vraga že, vedno sem hotel biti šerif?
Video sam ona jaja, i pomislio da je Božiæ.
Ko sem videl jajca, sem mislil, da je božič.
Upravo sam saznao da je u gradu festival francuskog filma, i pomislio sam na tebe.
Hej, ravnokar sem izvedel, da je v mestu francoski filmski festival in sem se spomnil nate.
A sada plaèem pred tobom, i pomislio si da sam super, na trenutak, a sada plaèem.
Zdaj jočem vpričo tebe, ti pa si mislil, da sem mega.
Probudio si se jutros i pomislio...
Zjutraj si se zbudil in si mislil pri sebi...
Video sam kuda je lovac odleteo nakon što je pogoðen i pomislio sam da se otišao regrupirati sa svojim snagama, pa sam išao pravcem kojim je i on.
Videl sem, kam je lovec odletel, potem ko je bil zadet in pomislil sem, da je odletel v svojo bazo. Zato sem šel v isti smeri kot on.
Video sam to i pomislio na tebe.
Videl sem jo in pomislil nate.
Možda bi i pomislio da je taj video neobièan da nije veæ imao 3 miliona pregleda.
Morda bi se mu video zdel nenavaden, če ne bi imel 3 mio. ogledov.
Razmišljam previše o ovom životu, majko... da bih i pomislio na to što sledi.
Preveč mislim na to življenje, mati, da bi lahko razmišljal o naslednjem življenju.
Znate, radim u informatici i pomislio sam da mogu razbiti tržište kao slabu mrežu.
Delam z informacijsko tehnologijo in mislil sem, da lahko prodrem na trg kot v slabo omrežje.
Kada sam sluèajno pritisnuo dugme "Mute" na daljinskom i pomislio da sam ogluveo, to je bila moja hipohondrija.
Ko sem se usedel na gumb za utišanje in sem mislil da sem oglušel to je bila hipohondrija.
Tog jutra, kad si nestao sa novcem, bio sam besan, ali sam i pomislio:
Tistega jutra, ko si odšel z mojim kešem, sem bil totalno razpizden, ampak sem si mislil:
I pomislio sam koliko terorista sam mogao da odglumim pre nego što se pretvorim u jednog takvog?
In mislil sem si, koliko teroristov bi lahko igral, preden bi sam postal eden od njih?
Kada sam imao devet, pogledao sam film "Ralje" i pomislio: "Neka hvala."
Ko sem bil star devet let, sem videl film "Žrelo" in sem si mislil: "Ne, hvala."
Znao sam da ne moram da pokažem svoj rad sa 28 od 30, ali moje zadovoljstvo je bilo potpuno kada me pogledao, zbunjen, i pomislio sam: "Pametniji nego prosečan medved, kretenu".
Vedel sem, da mi ni treba pokazati svojega rezultata, ki je bil 28 od 30, a moje zadovoljstvo je bilo popolno, ko me je zmedeno pogledal in sem si mislil: "Pametnejši kot navaden medved, pičkica."
I pomislio sam, evo ga opet: porodica koja smatra sebe za normalnu, sa detetom koje je izgleda posebno.
In mislil sem si, zopet smo tukaj: Družina, ki se dojema kot običajna, z otrokom, ki je neobičajen.
I pomislio sam kako je to razlog zašto mi ti ljudi pišu i zato su u tako lošem stanju.
In pomislil sem, zato mi ti ljudje pišejo in zato so v tako slabem stanju.
I dok smo završavali ove eksperimente, ja sam počinjao da pišem o originalcima i pomislio: „Ovo je pravo vreme da naučim da odlažem, dok pišem poglavlje o odlaganju.“
Ravno ko smo zaključevali s temi eksperimenti, sem začel pisati knjigo o originalih in pomislil: "To je odličen čas, da se naučim odlašanja, medtem ko pišem poglavje o odlašanju."
I pomislio sam da nisam dovoljno jako pritisnuo.
Pa sem si mislil, očitno nisem dovolj močno kliknil.
(Smeh) I pomislio sam, ne -- izumiću igru.
(Smeh) In pomislil, ne - našel bom igro v tem.
I pomislio sam da je to užasno. Samo sam sakupljao brojeve.
Pomislil sem, to je grozno. Samo številke zbiram.
I pomislio sam, kad već ne mogu da odem u bioskop, barem mogu da odem da, za džabe, slušam o letećim tanjirima.
Mislil sem si, no, ker ne morem v kino, bom vsaj lahko brezplačno poslušal o letečih krožnikih.
Pogledao sam Skalpija i pomislio sam, možda, da, možda bih mogao da napravim svoju lobanju dodoa.
In ko sem gledal to glino, sem si mislil, mogoče, ja, mogoče pa bi lahko naredil svojo lastno dodovo lobanjo.
1.1624670028687s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?